publication

New publication: Tertullian on the Pericope Adulterae (John 7,53-8,11)

Just has been published:

András Handl: Tertullian on the Pericope Adulterae (John 7,53-8,11). In: Revue d’Histoire Ecclésiastique 112 (2017), 5-34.

Abstract:

Although Tertullianus is deeply engaged in discussions on Christian marriage, adultery, and on the remission of (grave) sins, he never addressed the story of the woman caught in adultery known today from the Gospel of John. This essay argues that his silence cannot be explained by suppression because of the explosive nature of the story in relation to penitential discipline and to his own views and arguments. Rather, it proposes that the pericope adulterae was unknown in Carthage at his time.

Bien que Tertullien soit profondément engagé dans les discussions sur le mariage chrétien, l’adultère et sur la rémission des péchés (graves), il n’a jamais abordé l’histoire de la femme prise en adultère, connue aujourd’hui comme appartenant à l’Évangile de Jean. Cet essai affirme que son silence ne peut pas s’expliquer par la suppression en raison de la nature explosive de l’histoire en relation avec la discipline pénitentielle et avec ses propres vues et arguments. Plutôt, il propose que la pericope adulterae était inconnue à Carthage à son époque.

Obwohl Tertullianus zutiefst in Diskussionen über die christliche Ehe, den Ehebruch und die Vergebung von (schweren) Sünden engagiert war, erwähnte er die uns heute aus dem Johannesevangelium bekannte Geschichte der Ehebrecherin nie. Dieser beitrag hebt hervor, dass das Stillschweigen durch mutwilliges Verschweigen nicht erklärt werden kann. Besonders, weil dies der explosive Charakter der Narration im Kontext der Buβstreitigkeiten nicht erlaubt hätte. Vielmehr stellt er die These auf, dass die pericope adulterae in Karthago zur Zeit des Tertullianus unbekannt war.

Due to the policy of Brepols Publishers, it is not permitted to share this paper in public repositories or private websites. If you wish to recieve a copy of the article, please send me a message.